მარინა ცვეტაევა -  მხეცს  - სამალი (ალექსანდრე ბლოკს)

მხეცს  - სამალი,
მგზავრს - სავალი,
მკვდარს - საფლავი,
განაწესით.

ქალი - ქლესვით,
მეფე - ძლევით,
მე - შემსხმელი
შენი - ლექსით.

14 ივლისი, 2020 წ.



Марина Цветаева - Зверю — берлога (Из цикла «Стихи к Блоку»)

Зверю — берлога,
Страннику — дорога,
Мертвому — дроги.
Каждому — свое.

Женщине — лукавить,
Царю — править,
Мне — славить
Имя твое.

2 мая 1916